Le tribunal des réseaux sociaux a parlé ! Dès qu’un auteur indépendant utilise l'intelligence artificielle pour le visuel de son livre, la sentence tombe, immédiate et définitive. Le raccourci primaire tourne en boucle : couverture IA = texte IA = aucun travail d'auteur = voleur. Fin du procès, place au boycott. Cette chasse aux sorcières est devenue un réflexe pavlovien d'une violence inouïe. En effet, sous couvert de défendre la création, une meute s'improvise gardienne de la vertu...

Quand on est prof de FLE indépendant, traducteur ou auteur freelance, on connaît tous cette réalité. Ce sont des journées entières passées face à une caméra, à parler dans son casque-micro à des apprenants à l’autre bout du monde. Des semaines seule dans son bureau à concevoir des cours, du matériel pédagogique, à écrire des emails, à corriger, à douter. Puis, on enchaîne les visios, mais quand la réunion se termine, on se retrouve face au silence de son bureau. La solitude du freelance, elle...

On conceptualise souvent la relation pédagogique de manière linéaire : l’enseignant conçoit, l’apprenant reçoit. Pourtant, quiconque passe du temps face à une classe, un groupe sait que la réalité est circulaire. Nous transmettons des compétences, mais en retour, nos étudiants transforment aussi notre vision du métier. Et parfois, cet échange produit un effet inattendu : la sérendipité. A force d'observer leurs blocages, d'écouter leurs éclats de rire et de chercher des solutions pour...